le jour des morts, ou la fête de la Toussaint est sans doute la fête la plus traditionnelle du Mexique. Chaque foyer installe un hôtel décoré avec des objets ayant appartenus aux défunts... On y dépose des offrandes: les fameuses têtes de mort en sucre, le tradionnel pain de los muertos, des fruits et des plats particulièrement appréciés du défunt. Le 1er novembre est le jour des enfants morts et le 2nd le jours pour les adultes décédés. Les familles mexicaines se rendent au cimetière avec le pique-nique. Sur place on nettoie la tombe, on décore, on plante un nouvel arbuste, puis on pique-nique, assis sur les dalles de marbre ou à l'ombre de la sépulture, on chante, on peut même amasser les cadavres de bouteilles: c'est la fête des morts! Certains resteront toute la nuit, à la lumière des bougies.
The dead people day or halloween day, is the most traditionnal holiday day in Mexico. Every house set a hotel customizes with dead person objects... they offer famous sugar dead head, the traditionnal bread de los muertos, fruits and favorites meals of the missing person. November 1st dedicated to children dead and november 2nd ... it's for adults. Mexican famillies go to the cemetery with sandwiches. they clean and decore the grave, they can plan a new tree and eat and drink together on the grave shadow! some people stay all the night with candles.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire