les enfants / kids

Bon, oui je n'écris pas beaucoup... y'en a qui travaillent ici!! l'expérience est aussi dure qu'enrichissante. Je ne sais pas trop par où commencer...les enfants, le centre d'intérêt de la maison. Ils sont adorables 99% du temps, mais ne savent pas gérer colère et frustrations (ils vivaient dans la rue), je collectionne donc les bouteilles de verre (entières ou en morceaux), les bâtons de bois, de fers et autres armes en tout genre (je n'ai qu'une coupure et quelques ecchimoses). Voilà pour le côté pas très drôle.Ils ont, pour la plupart compris que je n'acceptais pas la violence, alors le rythme des disputes à diminué. Par contre se sont des élèves attentifs, assidus. ils font la queue pour lire de 6h du mat à 10h du soir) et il peuvent aussi être très tendre. Ils sont très protecteurs, je ne sors jamais sans une dizaine de gardes du corps, et tous font du karaté... même pas peur!

Quand quelqu'un vient me parler ou l'un d'eux me pousse, il s'inquiètent tout de suite.

Ils m'appellent "mamie Eva" ( mamie en créole veut dire maman), ou "madame Eva"..là mais là ça fait maison close.... ils ont tenté "Blanc", mais la directrice ne veut pas ... alors c'est "Rouge", comme les haïtiens dont la peau n'est pas très foncée.

So, ok I didn't write since a while.... but I work a lot! The experience is challenging but I learn a lot. I don't really know where to start.... boys: our center of attention. they are truly lovely most of time but cannot deal with frustrations and cannot manage when they are upset, so I have got a collection of glass bottle (full or in pieces, wood sticks, iron tube and others... (I have got just few marks). That's all about the not funny part. They understood very well I cannot deal with violence so fighting are not so often right now. They are very good student, they do a line to read from 6AM to 10PM and can be very genttle. when I go out, It's always with 10 body gards, and they learn karaté.... Les Cayes is a safest place to be! When someone come to talk with me or one of them push me, they are worry about me'

About my nickname, they tried "Mamie Eva" (mamie means maman in creole... but grand-ma' in french), or "Madame Eva" but in french Miss+first name is only from pimp... and "Blanc" (white) but the director doesn't want so it's "Rouge" (red), like haïtians with light skin.