jeudi 4 octobre 2012

alors je mange une glace! / ...so I eat an ice cream!

Ceux qui me connaisse comprendront que j'en parle. Ceux qui connaissent le produit, comprendront que ça vaut un post pour lui tout seul. Dimanche soir, avec Johnson nous avons donc roulé 2h pour une glace à GROM Malibu. Il faut dire que j'avais cela en tête depuis Toronto... Et concrètement, c'est encore meilleur quand on mange US toute la journée!!! J'ai eu une pensée pour Thomas, le fan inconditionnel qui a eu la gentillesse et la bonne idée de faire cela, et pour Adrien qui doit faire ces jours-ci sa première découverte GROMesque à New-York.

If you know me, you know why Italk about that. if you know the product: you understand why I write a post just about it. Sunday evening, Johnson and I drove 2h for a GROM ice cream in Malibu. I'm thinking about that since Toronto... And it's really better when you use to eat US food! I was thinking about Thomas, the GROM #1 fan who show me GROM for the first time: good idea! And for Adrien who'strying his first GROM ice cream in NYC in few days.



...J'ai chaud... / ...It's warm

Que fait-on quand l'hiver arrive? On suit les oiseaux et on part vers le sud... Direction la ville de naissance de Jack London ( promis j'arrête avec lui), la cité des anges. Je vais m'essayer au couch surfing pour la première fois. le couch surfing: des gens qui en hébergent d'autres gratuitement et qui leur font découvrir la ville. J'ai choisi d 'aller cher Johnson, il est business analyst en décisionnel chez Redbull,à grandi au Kenya et vit à LA depuis 4 ans et 1 mois. Première bonne surprise, il a la gentillesse de venir me chercher à l'aéroport, nous nous mettons d'accord sur la suite du programme : pas de choses touristiques! Et c'est parti: coucher de soleil sur Venice beach, préparation et cours de cuisine sur le filet mignon à la vanille, Soirée dans le quartier branché de Los Angeles, brunch au marché de Santa Monica (j'y ai mangé les meilleurs tomates et fraises de toute ma vie : désolée papa), repas chez un ami Jamaicain, concert de reggae dans un pub, balade en décapotable dans la ville, observation des baleines et des phoques, et glace (il a eu la gentillesse de faire plus de 2 heures de voiture pour une glace!). Si c'est vraiment ça la vie ici: je vais rester! Johnson a été adorable tout le week-end : j'ai vraiment adoré le couchsurfing!

What am I suppose to do when the weather become cold? Following birds and going to the south seems a good idée. Direction :the city where Jack London is born (Jack: again). Los angeles baby!! I will try the couchsurfing for the really first time. I picked up Johnson, he is business analyst in BI for Redbulll, grow up in Kenya and is in LA since 4 years and 1 month. First good surprise,  he came to pick me up at the aerport! really kind! We talked about plans for the week-end and let's go!! See the sunset from Venice beach, vanilia tenderlion cooking class, party in Culver, brunch in the Santa Monika farmer market ( I ate best tomatoe and strawberry in my life: sorry dady!), meal in Jamaican friend house - amazing friend, really kind - ,reggae concert in a pub, ride in convertible, seal and wale(?) watching, and ICE CREAM ( Johnson drove more than 2 hours for my ice cream: I cannot believe that). If the life is really like that in LA : wahouuuuu I want to stay forever!!!!! Johnson was really kind all the week end, I had a lot of fun and a awesome experience.

lundi 1 octobre 2012

J'ai froid! /I'm cold

Voila: le Yukon c'est fini! J'ai passé les derniers jours avec Alice, une jeune fille qui vient me remplacer pour surveiller Ella et Forrest le matin. Donc oui, il y a plus barge que moi: elle vient en octobre!!! Ca a été un vrai plaisir de la rencontrer, d'aller aux sources chaudes, diner dans un resto/bar local pour mon dernier repas yukonnais!Je lui souhaite plein de belles chose au Yukon et quelques aurores (pas trop, je serais frustrée). J'ai aussi fait une très chouettte rencontre David: Dave comme disent les anglophones. Il apprend le français et nous avons passé de très bons moments à discuter! j'espère que son mariage, en janvier se passera bien! Et puis il faut que je vous dise (il m'a promis de ne pas le faire mais j'en rigole encore) avec sa fiancée, il "fait des marathons et ça lui fait mal entre les jambes." Comprendrez qu'il court et que ses adducteurs le font souffrir!

EDIT: finalement je déteste Alice qui vient de m'annoncer quelle profite d'une aurore ce soir...grrrrrr

yukon: done! I  spent my last days with Alice,. She come to replace me and take care of kids during the morning. She is more crazy than me, she comes in octobre!!! that was a real pleasure to meet her, go to the hot springs, eat in a local restaurant for my last yukon meal!  i really hope she will spend a good time here, see some northern lights ( not too much, it's frustrating for me). I also met David : Dave for you (you give nickname all the time we don't do that) he learns french and we spent good time to talk together! David all the best for your wedding!!

EDIT: I hate Alice, she just told me she was watching northern lights. F****